{"id":144,"date":"2012-01-22T22:35:53","date_gmt":"2012-01-22T21:35:53","guid":{"rendered":"http:\/\/circonstances.net\/Rr\/?p=144"},"modified":"2012-01-24T01:10:08","modified_gmt":"2012-01-24T00:10:08","slug":"rue-des-confessions","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/circonstances.net\/Rr\/?p=144","title":{"rendered":"Rue des Confessions"},"content":{"rendered":"<p><strong>Propositions de textes pour les performances\u00a0<span style=\"text-decoration: underline;\">Rue des Confessions<\/span> :<\/strong><\/p>\n<h4><span style=\"color: #ff0000;\">C\u2019est ici de mon portrait qu\u2019il s\u2019agit et non pas d\u2019un livre. Je vais travailler pour ainsi dire dans la chambre obscure ; il n\u2019y faut point d\u2019autre art que de suivre exactement les traits que je vois marqu\u00e9s. Je prends donc mon parti sur le style comme sur les choses. <\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #ff0000;\"><!--more-->Je ne m&rsquo;attacherai point \u00e0 le rendre uniforme; j&rsquo;aurai toujours celui qui me viendra, j&rsquo;en changerai selon mon humeur sans scrupule, je dirai chaque chose comme je la sens, comme je la vois, sans recherche, sans g\u00eane, sans m&#8217;embarrasser de la bigarrure. En me livrant \u00e0 la fois au souvenir de l\u2019impression receue et au sentiment pr\u00e9sent je peindrai doublement l\u2019\u00e9tat de mon \u00e2me, savoir au moment o\u00f9 l\u2019\u00e9v\u00e9nement m\u2019est arriv\u00e9 et au moment o\u00f9 je l\u2019ai d\u00e9crit, mon style in\u00e9gal et naturel, tant\u00f4t rapide et tant\u00f4t diffus, tant\u00f4t sage et tant\u00f4t fou, tant\u00f4t grave et tant\u00f4t gai fera lui m\u00eame partie de mon histoire.<\/span><\/h4>\n<h4><em>\u00c9bauches des Confessions<\/em><\/h4>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">&#8211;<\/span><\/p>\n<h4><span style=\"color: #ff0000;\">Je forme une entreprise qui n&rsquo;eut jamais d&rsquo;exemple, et dont l\u2019ex\u00e9cution n\u2019aura point d&rsquo;imitateur. Je veux montrer \u00e0 mes semblables un homme dans toute la v\u00e9rit\u00e9 de la nature ; et cet homme, ce sera moi. Moi seul. Je sens mon c\u0153ur, et je connais les hommes. Je ne suis fait comme aucun de ceux que j\u2019ai vus ; j\u2019ose croire n\u2019\u00eatre fait comme aucun de ceux qui existent. Si je ne vaux pas mieux, au moins je suis autre. Si la nature a bien ou mal fait de briser le moule dans lequel elle m\u2019a jet\u00e9, c&rsquo;est ce dont on ne peut juger qu&rsquo;apr\u00e8s m\u2019avoir lu.<\/span><\/h4>\n<h4><em>Les Confessions<\/em>, Livre I<\/h4>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">&#8211;<\/span><\/p>\n<h4><span style=\"color: #ff0000;\">Avant que d\u2019aller plus loin, je dois au lecteur mon excuse ou ma justification tant sur les menus d\u00e9tails o\u00f9 je viens d&rsquo;entrer que sur ceux o\u00f9 j\u2019entrerai dans la suite, et qui n\u2019ont rien d&rsquo;int\u00e9ressant \u00e0 ses yeux. Dans l\u2019entreprise que j&rsquo;ai faite de me montrer tout entier au public, il faut que rien de moi ne lui reste obscur ou cach\u00e9 ; il faut que je me tienne incessamment sous ses yeux ; qu\u2019il me suive dans tous les \u00e9garements de mon c\u0153ur, dans tous les recoins de ma vie ; qu\u2019il ne me perde pas de vue un seul instant, de peur que, trouvant dans mon r\u00e9cit la moindre lacune, le moindre vide, et se demandant : Qu\u2019a-t-il fait durant ce temps-l\u00e0 ? il ne m\u2019accuse de n\u2019avoir pas voulu tout dire. Je donne assez de prise \u00e0 la malignit\u00e9 des hommes par mes r\u00e9cits, sans lui en donner encore par mon silence.<\/span><\/h4>\n<h4><em>Les Confessions<\/em>, Livre II<\/h4>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">&#8211;<\/span><\/p>\n<h4><span style=\"color: #ff0000;\">Comme en g\u00e9n\u00e9ral les objets font moins d&rsquo;impression sur moi que leurs souvenirs, et que toutes mes id\u00e9es sont en images, les premiers traits qui se sont grav\u00e9s dans ma t\u00eate y sont demeur\u00e9s, et ceux qui s\u2019y sont empreints dans la suite se sont plut\u00f4t combin\u00e9s avec eux qu\u2019ils ne les ont effac\u00e9s.<\/span> Il y a une certaine succession d\u2019affections et d\u2019id\u00e9es qui modifient celles qui les suivent, et qu&rsquo;il faut conna\u00eetre pour en bien juger. Je m\u2019applique \u00e0 bien d\u00e9velopper partout les premi\u00e8res causes, pour faire sentir l&rsquo;encha\u00eenement des effets. <span style=\"color: #ff0000;\">Je voudrais pouvoir en quelque fa\u00e7on rendre mon \u00e2me transparente aux yeux du lecteur ; et pour cela je cherche \u00e0 la lui montrer sous tous les points de vue, \u00e0 l\u2019\u00e9clairer par tous les jours, \u00e0 faire en sorte qu\u2019il ne s\u2019y passe pas un mouvement qu\u2019il n&rsquo;aper\u00e7oive, afin qu\u2019il puisse juger par lui-m\u00eame du principe qui les produit.<\/span> Si je me chargeais du r\u00e9sultat et que je lui disse : tel est mon caract\u00e8re, il pourrait croire, sinon que je le trompe, au moins que je me trompe. <span style=\"color: #ff0000;\">Mais en lui d\u00e9taillant avec simplicit\u00e9 tout ce qui m&rsquo;est arriv\u00e9, tout ce que j\u2019ai pens\u00e9, tout ce que j\u2019ai senti, je ne puis l\u2019induire en erreur, \u00e0 moins que je ne le veuille ; encore, m\u00eame en le voulant, n\u2019y parviendrais-je pas ais\u00e9ment de cette fa\u00e7on. C\u2019est \u00e0 lui d&rsquo;assembler ces \u00e9l\u00e9ments, et de d\u00e9terminer l\u2019\u00eatre qu\u2019ils composent : le r\u00e9sultat doit \u00eatre son ouvrage ; et s\u2019il se trompe alors, toute l&rsquo;erreur sera de son fait. Or il ne suffit pas pour cette fin que mes r\u00e9cits soient fid\u00e8les, il faut aussi qu\u2019ils soient exacts. Ce n\u2019est pas \u00e0 moi de juger de l\u2019importance des faits ; je les dois tous dire, et lui laisser le soin de choisir.<\/span><\/h4>\n<h4><em>Les Confessions<\/em>, Livre IV<\/h4>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">&#8211;<\/span><\/p>\n<h4><span style=\"color: #ff0000;\">Que fis-je en cette occasion ? D\u00e9j\u00e0 mon lecteur l\u2019a devin\u00e9, pour peu qu\u2019il m\u2019ait suivi jusqu\u2019ici. L\u2019impossibilit\u00e9 d\u2019atteindre aux \u00eatres r\u00e9els me jeta dans le pays des chim\u00e8res ; et ne voyant rien d\u2019existant qui f\u00fbt digne de mon d\u00e9lire, je le nourris dans un monde id\u00e9al que mon imagination cr\u00e9atrice eut bient\u00f4t peupl\u00e9 d\u2019\u00eatres selon mon coeur. Jamais cette ressource ne vint plus \u00e0 propos et ne se trouva si f\u00e9conde. Dans mes continuelles extases, je m\u2019enivrais \u00e0 torrents des plus d\u00e9licieux sentiments qui jamais soient entr\u00e9s dans un c\u0153ur d\u2019homme. Oubliant tout \u00e0 fait la race humaine, je me fis des soci\u00e9t\u00e9s de cr\u00e9atures parfaites, aussi c\u00e9lestes par leurs vertus que par leurs beaut\u00e9s, d\u2019amis s\u00fbrs, tendres, fid\u00e8les, tel que je n\u2019en trouvai jamais ici-bas.<\/span> Je pris un tel go\u00fbt \u00e0 planer ainsi dans l\u2019empyr\u00e9e, au milieu des objets charmants dont je m\u2019\u00e9tais entour\u00e9, que j\u2019y passais les heures, les jours, sans compter ; et, perdant le souvenir de toute autre chose, \u00e0 peine avais- je mang\u00e9 un morceau \u00e0 la h\u00e2te, que je br\u00fblais de m\u2019\u00e9chapper pour courir retrouver mes bosquets. Quand, pr\u00eat \u00e0 partir pour le monde enchant\u00e9, je voyais arriver de malheureux mortels qui venaient me retenir sur la terre, je ne pouvais mod\u00e9rer ni cacher mon d\u00e9pit ; et, n\u2019\u00e9tant plus ma\u00eetre de moi, je leur faisais un accueil si brusque, qu\u2019il pouvait porter le nom de brutal.<\/h4>\n<h4><em>Les Confessions<\/em>, Livre IX<\/h4>\n<p><strong>Note : Rousseau \u00e9voque ici l&rsquo;\u00e9criture de son roman \u00e9pistolaire, <em>La Nouvelle H\u00e9lo\u00efse<\/em>.<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">&#8211;<\/span><\/p>\n<h4>Pour placer mes personnages dans un s\u00e9jour qui leur conv\u00eent, je passai successivement en revue les plus beaux lieux que j\u2019eusse vus dans mes voyages. Mais je ne trouvai point de bocage assez frais, point de paysage assez touchant \u00e0 mon gr\u00e9. Les vall\u00e9es de la Thessalie m\u2019auraient pu contenter, si je les avais vues ; mais mon imagination, fatigu\u00e9e \u00e0 inventer, voulait quelque lieu r\u00e9el qui p\u00fbt lui servir de point d\u2019appui, et me faire illusion sur la r\u00e9alit\u00e9 des habitants que j\u2019y voulais mettre. Je songeai longtemps aux \u00eeles Borrom\u00e9es, dont l\u2019aspect d\u00e9licieux m\u2019avait transport\u00e9 ; mais j\u2019y trouvai trop d\u2019ornement et d\u2019art pour mes personnages. <span style=\"color: #ff0000;\">Il me fallait cependant un lac, et je finis par choisir celui autour duquel mon c\u0153ur n\u2019a jamais cess\u00e9 d\u2019errer. Je me fixai sur la partie des bords de ce lac, \u00e0 laquelle depuis longtemps mes v\u0153ux ont plac\u00e9 ma r\u00e9sidence dans le bonheur imaginaire auquel le sort m\u2019a born\u00e9. Le lieu natal de ma pauvre maman avait encore pour moi un attrait de pr\u00e9dilection. Le contraste des positions, la richesse et la vari\u00e9t\u00e9 des sites, la magnificence, la majest\u00e9 de l\u2019ensemble qui ravit les sens, \u00e9meut le c\u0153ur, \u00e9l\u00e8ve l\u2019\u00e2me, achev\u00e8rent de me d\u00e9terminer, et j\u2019\u00e9tablis \u00e0 Vevai mes jeunes pupilles. Voil\u00e0 tout ce que j\u2019imaginai du premier bond\u00a0; le reste n\u2019y fut ajout\u00e9 que dans la suite.<\/span><\/h4>\n<h4><em>Les Confessions<\/em>, Livre IX<\/h4>\n<p><strong>Note : Rousseau \u00e9voque ici l&rsquo;\u00e9criture de son roman \u00e9pistolaire, <em>La Nouvelle H\u00e9lo\u00efse<\/em>.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Propositions de textes pour les performances\u00a0Rue des Confessions : C\u2019est ici de mon portrait qu\u2019il s\u2019agit et non pas d\u2019un livre. Je vais travailler pour ainsi dire dans la chambre obscure ; il n\u2019y faut point d\u2019autre art que de suivre exactement les traits que je vois marqu\u00e9s. Je prends donc mon parti sur le &hellip; <a href=\"https:\/\/circonstances.net\/Rr\/?p=144\" class=\"more-link\">Continuer la lecture de <span class=\"screen-reader-text\">Rue des Confessions<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16,5],"tags":[],"class_list":["post-144","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-les-confessions","category-textes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/circonstances.net\/Rr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/144","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/circonstances.net\/Rr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/circonstances.net\/Rr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/circonstances.net\/Rr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/circonstances.net\/Rr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=144"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/circonstances.net\/Rr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/144\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":249,"href":"https:\/\/circonstances.net\/Rr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/144\/revisions\/249"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/circonstances.net\/Rr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=144"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/circonstances.net\/Rr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=144"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/circonstances.net\/Rr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=144"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}